Spiegelteleskop 
reflecting telescope 
Halterung
support
Suchfernrohr
finderscope
Okular
eyepiece
Wiege
cradle
Tubus
main tube
Scharfeinstellung
focusing knob
Einstellung der Rektaszensionsachse
right ascension setting scale
Azimutfeststeller
azimuth clamp
Höhenfeststeller
altitude clamp
Einstellung der Deklinationsachse
declination setting scale
Azimutfeineinstellung
azimuth fine adjustment
Höhenfeineinstellung
altitude fine adjustment
vorig
